Straight answers from a licensed New York exterminator and Associate Certified Entomologist (ACE) — serving all five boroughs, in English and Spanish.
Get a Free Estimate →⏱ 3 min read
Encontrar chinches en tu apartamento de Nueva York es una de las situaciones más estresantes para cualquier familia. Las chinches se reproducen rápido, se esconden muy bien y se propagan fácilmente entre unidades en edificios de varias familias. Esta guía te explica cómo confirmarlas, de dónde vienen, por qué los tratamientos caseros suelen fallar y cómo tratarlas y prevenirlas.
En resumen: las chinches casi nunca se controlan solo con aerosoles; lo que funciona es una inspección profesional + manejo integrado de plagas (IPM) o tratamiento de calor, pensando en todo el edificio. Si alquilas, en NYC normalmente el propietario es responsable.
¿Cómo saber si son chinches?
Señales comunes: picaduras rojas en fila o en grupo; pequeñas manchas de sangre o puntos oscuros en sábanas y costuras del colchón; y chinches vivas o sus mudas en las costuras del colchón, el marco de la cama, los enchufes y las grietas de los muebles. Suelen ser nocturnas, por eso muchas personas notan primero las picaduras.
¿De dónde vienen y por qué se propagan en apartamentos?
Las chinches suelen llegar en maletas, muebles usados o ropa, y se mueven entre apartamentos por grietas, tuberías y cables. Por eso, en un edificio, tratar una sola unidad muchas veces no basta: conviene revisar las unidades vecinas.
¿Por qué fallan los tratamientos caseros?
Los aerosoles de tienda suelen matar solo las chinches que ves, sin llegar a los huevos y a las que están en grietas profundas. Un tratamiento incompleto puede incluso dispersarlas a otras habitaciones.
Tratamiento profesional
- Manejo integrado de plagas (IPM): inspección, tratamiento dirigido y seguimiento. Ver servicio de chinches.
- Tratamiento de calor: calienta toda la habitación a una temperatura que las chinches no toleran, llegando a las grietas; en muchos casos en una sola visita.
¿Te preocupa el costo? Mira el precio del tratamiento y las opciones de pago a plazos.
¿Necesitas ayuda profesional? Llama o escribe al (347) 210-4646
Cómo prevenir las chinches
- Revisa el equipaje después de viajar y seca la ropa a alta temperatura
- Ten cuidado con muebles y colchones usados
- Inspecciona costuras del colchón, marco de la cama y sofá
- Actúa pronto ante las primeras señales
Soy inquilino, ¿qué hago?
En NYC, en edificios de alquiler de varias unidades el propietario suele ser responsable del control de plagas. Notifica por escrito al propietario o administrador y guarda copia; si no responden, puedes reportar al 311 / HPD. Ver derechos del inquilino ante las plagas.
¿Necesitas ayuda profesional? New York Exterminating es una empresa con licencia dirigida por el Entomólogo Asociado Certificado (ACE) Jorge Bedoya, con servicio en Brooklyn, Queens, Manhattan y el Bronx. Llama o escribe al (347) 210-4646 o solicita una cotización gratis en línea. También puedes ver todas nuestras páginas de control de plagas en español.
A Brooklyn-based, NYSDEC-registered company (Reg. #15140) led by Jorge Bedoya, an Associate Certified Entomologist (ACE). For pests in your home or building, NYE provides IPM-based, low-exposure control matched to the exact pest and verified with a follow-up. ACE-led work comes with a client portal of service reports and photos, fully bilingual service, and no long-term contract.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Las chinches se eliminan en una sola visita?
Normalmente se necesita más de una; el tratamiento de calor en muchos casos se hace en una visita, pero puede haber seguimiento. Lo confirmamos tras la inspección.
¿Las chinches transmiten enfermedades?
Causan picaduras, comezón y falta de sueño; no se consideran un transmisor principal de enfermedades, pero conviene tratarlas pronto.
¿El inquilino paga el tratamiento?
En edificios de alquiler de varias unidades en NYC normalmente es responsabilidad del propietario.
¿Cómo agendo?
Llama o escribe al (347) 210-4646, o solicita una cotización gratis en línea.



