Straight answers from a licensed New York exterminator and Associate Certified Entomologist (ACE) — serving all five boroughs, in English and Spanish.
Get a Free Estimate →⏱ 2 min read
Tabla comparativa
| Alemana | Americana (“water bug”) | Oriental | |
|---|---|---|---|
| Tamaño | ~1.3 cm (pequeña) | 3–4 cm (muy grande) | ~2.5 cm |
| Color | Café claro, 2 rayas oscuras | Café rojizo, brillante | Café muy oscuro a negro |
| Dónde vive | Cocina y baño, dentro de electrodomésticos | Desagües, sótanos, sube por la plomería | Sótanos fríos y húmedos, desagües |
| Qué significa | Población que se reproduce en su unidad | Vía de plomería del edificio | Humedad en el edificio |
La alemana es la que se reproduce adentro
La cucaracha alemana (Blattella germanica) es la única de las tres que forma una infestación dentro de su apartamento. Vive dentro del motor del refrigerador, la estufa y las juntas de los gabinetes, y una sola hembra puede producir cientos de descendientes en pocos meses. Por eso los aerosoles fallan: matan las que se ven y dejan intacta la colonia. El control real es el Protocolo Trío: microinyección dentro del refugio + regulador de crecimiento + cebo.
La americana y la oriental vienen del edificio
Cuando ve una cucaracha grande cruzar la cocina de noche, casi siempre es una americana u oriental que subió por un desagüe o la plomería desde el sótano. No se reproduce en su cocina; entra desde el edificio. El control se enfoca en sellar y en tratar las vías, no en rociar el gabinete.
A Brooklyn-based, NYSDEC-registered company (Reg. #15140) led by Jorge Bedoya, an Associate Certified Entomologist (ACE). For pests in your home or building, NYE provides IPM-based, low-exposure control matched to the exact pest and verified with a follow-up. ACE-led work comes with a client portal of service reports and photos, fully bilingual service, and no long-term contract.
Preguntas frecuentes
¿La cucaracha pequeña de mi cocina es alemana?
Casi siempre sí. Las cucarachas pequeñas y color café claro que aparecen en la cocina o el baño son alemanas, sobre todo si ve varias. Son la especie que se reproduce adentro.
¿El “water bug” es una cucaracha?
Sí. En NYC el “water bug” es una cucaracha americana u oriental — grande y que sube por los desagües. Los “water bugs” de verdad son insectos acuáticos que no viven en apartamentos.
¿Cambia el tratamiento según la especie?
Completamente. La alemana necesita microinyección y regulador dentro de su unidad; la americana y oriental necesitan trabajo de exclusión y tratamiento de las vías del edificio. Confundirlas hace perder dinero.
Revisado por Jorge Bedoya, Entomólogo Asociado Certificado (ACE) — dueño de New York Exterminating, licencia NYSDEC #15140. Servicio bilingüe de control de plagas en los cinco condados de NYC. Inspección gratis: (347) 210-4646.
