Straight answers from a licensed New York exterminator and Associate Certified Entomologist (ACE) — serving all five boroughs, in English and Spanish.
Get a Free Estimate →⏱ 2 min read
La limpieza ayuda, pero no es la causa
La cucaracha alemana necesita muy poco: migajas, grasa, un poco de humedad. Mantener la cocina limpia le quita comida y hace el tratamiento más efectivo, pero la fuente casi nunca es su unidad. En un edificio, si el nido está en el apartamento de al lado o abajo, usted puede tener todo impecable y aun así ver cucarachas, porque están “de visita” desde la fuente.
Cómo viajan entre apartamentos
Se mueven por los huecos alrededor de las tuberías debajo del fregadero, detrás de la estufa y del refrigerador, por las cavidades de las paredes y por los enchufes de las paredes compartidas. Por eso tratar una sola unidad rara vez resuelve el problema en un edificio: hay que atender las unidades conectadas.
Qué hacer
Selle los huecos alrededor de las tuberías y detrás de los enchufes, reduzca la humedad, y reporte por escrito el problema a su casero o administrador — en NYC el control de plagas en una renta suele ser responsabilidad del dueño. Para el tratamiento, el Protocolo Trío ataca el refugio y las rutas por donde entran, no solo lo que se ve. Servicio bilingüe, la mayoría de los casos en una visita.
A Brooklyn-based, NYSDEC-registered company (Reg. #15140) led by Jorge Bedoya, an Associate Certified Entomologist (ACE). For pests in your home or building, NYE provides IPM-based, low-exposure control matched to the exact pest and verified with a follow-up. ACE-led work comes with a client portal of service reports and photos, fully bilingual service, and no long-term contract.
Preguntas frecuentes
¿Es mi culpa tener cucarachas si limpio mucho?
No. En un edificio la fuente suele ser otra unidad o un área común. La limpieza ayuda, pero no bloquea la vía por donde entran.
¿Sirve tratar solo mi apartamento?
A veces no basta. Si la fuente está en una unidad vecina, lo ideal es tratar las unidades conectadas. Un buen edificio trata el bloque, no un solo apartamento.
¿El casero debe pagar la fumigación?
En la mayoría de las rentas de NYC, sí: el código de mantenimiento hace responsable al dueño de mantener la unidad libre de plagas. Reporte el problema por escrito y guarde copia.
Revisado por Jorge Bedoya, Entomólogo Asociado Certificado (ACE) — dueño de New York Exterminating, licencia NYSDEC #15140. Servicio bilingüe de control de plagas en los cinco condados de NYC. Inspección gratis: (347) 210-4646.
